Metzelder hat in der Fußball-Bundesliage für den BVB Borussia Dortmund und Schalke 04 gespielt; außerdem lief er einige Jahre für Real Madrid auf.
Nach seiner aktiven Karriere wurde er Geschäftsführer der Sportmarketingagentur Jung von Matt/Sports. Sein Co-Geschäftsführer dort war Raphael Brinkert. Jung von Matt hält Minderheitsanteile an der neu gegründeten Agentur, heißt es in Branchenkreisen.
Wie das in Düsseldorf erscheinende Handelsblatt meldet, will die neue Agentur am 3. Oktober an den Start gehen – dem Tag der Deutschen Einheit. Social Campaining und Sustainable Marketing sollen den Geschäftskern der Agentur Brinkert Metzelder bilden, berichtet der Branchendienst Horizont.